Z werwą przed przerwą

Dziś Wilczura mocna łapa
Robi wszystkim tęgie pa pa
Bo ów zrywa się ze smyczy
By się miesiąc gdzieś pobyczy

Z Savony jazgot wcielony (KLASSE KRIMINALE);
z Moskwy dranie i ostre bujanie (DISTEMPER);
chińska alternatywa jeszcze żywa (PANGU).

Nagranie audycji:

2016-06-18 Z werwą przed przerwą

Było grane:

Klasse Kriminale - Dio e’ con noi
Klasse Kriminale – Anarchia libertà!

Дзецюкі/ Dzieciuki – Давыд Гарадзенскі/ Dawyd Haradzenski
Дзецюкі/ Dzieciuki – Вітаўт Вялікі/ Witaut Wialiki
Дзецюкі/ Dzieciuki – Трымайся, браце! (Bella cіao)/ Trymajsja, bracie (Bella ciao)

Boisson Divine - Sent Pançard
Boisson Divine - Cepèra

Zenek – Moprawa pieprza fanata
Zenek – Niepodokrawa boginie

No Relax - Maldito progreso
No Relax - El ultimo viaje

Giuseppe Perverdi big band – Töö teeb vabaks
Giuseppe Perverdi big band – Vittu mis sul viga on
Giuseppe Perverdi big band – W2

Die Ärzte – Schopenhauer
Die Ärzte – Friedenspanzer

Atmosphere – Mắt xích
Atmosphere – Hơi thở lụi tàndo

Kent – Vid din sida
Kent – Våga vara rädd

Distemper – До утра гуляет народ!/ Do utra guliajet gorod!
Distemper – Любовь?/ Liubow?

Pangu – 一個普通人的責任和義務/ Yige putongren de zeren he yiwu
Pangu – 我們還能走多遠/ Women hai neng zou duoyuan

Van Coke Kartel – Spookstad

Mocne wysiłki wokół piłki

Każdy swoją piłkę kocha –
Nożną Roch, plażową Zocha
Dziś więc Wilk, choć kiep z fussballu
Poda piłkę…do metalu

Czerwone Diabły od grzmotów nie osłabły (DE FANFAAR);
Sbornaja łojeniem upaja (NOGU SWIEŁO);
Squadra Azzura stroszy pióra (VERDENA).

Nagranie audycji:

2016-06-11 Mocne wysiłki wokół piłki

Było grane:

Ленинград/ Leningrad – Ole-Ole

Noir Désir – Comme elle vient
B.Ton - Toata lumea e beton

Etno Engjujt – Haje ni banane
Rozbub - Vegas

Mr Huw - Glyfeirio
Vetroplach - Volá Londýn

The Damrockers – Dôj pòkù mie!
Bréag - An Gairdín

The Stranglers – Sverige
Ногу Свело!/ Nogu Swieło! – Бензин/ Benzin

Saltatio Mortis - Der Letzte Spielmann
Козак Систем/ Kozak System – Гей, Іване/ Hej, Iwane

Athena – Köpek
Kawasaki 3P - Puta madre

Primordial - Fuil Ársa
Fejd – Eifur

De Fanfaar – Superheld
Verdena – Elefante

Roter Stern Silberstern – Kalter Krieg
Bohemian Betyars - Megjöttek a fiúk

Moonspell - Em nome do medo
Skálmöld - Með griðungum

Iné Kafe - Fotbal

Remanenty i świeże wtręty

Wiedzą wągry, gzy i czerwie:
Strefa wkracza mocno w czerwiec
W każdej coraz więcej żaru -
To Wilk grzeje bez umiaru

Z Brześcia moc metalowego szczęścia (TERRAKOD);
wiedzą w Oslo jak męczyć wiosło (OSLO ESS);
z Petersburga troll pląsa i szurga (TROLL GNIOT JEL’).

Nagranie audycji:

2016-06-04 Remanenty i świeże wtręty

Było grane:

Oslo Ess – Hold deg våken
Oslo Ess – Klin gæern

TerraKod – Brudnyja tancy
TerraKod – Miata

Avalanch – Xana
Avalanch – Lucero

XIII Stoleti – Nebe pod Berlínem
XIII Stoleti – Nocturama

Myrkvar – Widars Wraak
Myrkvar – Gjallarhoorn

Андрухович & Karbido/ Andruhowycz & Karbido – Warszawa
Андрухович & Karbido/ Andruhowycz & Karbido – Berlin

ザ・スターリン/ The Stalin – 365
ザ・スターリン/ The Stalin – M-16

Тролль Гнёт Ель/Troll Gniot Jel – Паб “Холостяк”/ Pub “Hołostiak”
Тролль Гнёт Ель//Troll Gniot Jel – Вдовья печаль/ Wdowia pieczal
Тролль Гнёт Ель//Troll Gniot Jel – Земляничный берсерк/ Ziemlinicznyj bierserk

Spic – Ma vie de lascar
Spic – Les risques du métier

Zdob şi Zdub – Nunta extremală
Zdob şi Zdub – Muzica

Bikstok Røgsystem – Cigar
Bikstok Røgsystem – Radio

Prāta Vētrā – Paslēpes

Ska, metale i detale

Raz pytały się redakcje
Czy rozważa Wilk migrację
- Nie, zostaję, daję słowo,
Bo w tym kraju jest bombowo

Robią młyn metale z Ho Chi Minh (ATMOSPHERE);
z Białorusi folklorem przydusi (STARY OLSA);
Moskwianie i chyże bujanie (JAH DIVISION).

Nagranie audycji:

2016-05-28 Ska, metale i detale

Było grane:

Panteón Rococó - De luna a sol
Panteón Rococó - Canciones de amor y odio

Zenek – Metatron

Die Ärzte - Quark
Die Ärzte - Kopfüber in die Hölle
Die Ärzte - Dos corazones

Стары Ольса/ Stary Olsa - Ave Maria
Стары Ольса/ Stary Olsa – Saltarello

Atmosphere – Vòng tròn
Atmosphere – Mặt nạ

Boisson Divine - Caussada deus martirs
Boisson Divine – Pujar

Smõuk – Väike mees
Smouk – Elav tuli

Midgårds Söner – Vikingatag
Midgårds Söner – Oi för Sverige

Джа Дивижн / Jah Division – Время – Песок/ Wriemia-piesok
Джа Дивижн / Jah Division – Jah научил растамана курить ganja/ Jah naucził rastamana kurit’ ganja

Sur-Rur – Paperikasa
Sur-Rur – Aikamatkustelija

Рура/ Rura – Пузо/ Puzo
Рура/ Rura – Місяць/ Misjac

A.C.A.B – Bersama semula

Płodozmiany - klawisze i glany

Antyterrorysta rzekł:
Wilczur to dżihadu człek
Jakem gliniarz, a nie trąba
Strefa to jest dla mnie bomba!

Frýdek-Místek i granie siarczyste (PROUZA);
ciężkie lansy prosto z Nancy (MASNADA);
z Breslau i Stanisławowa ekipa czadowa (ANDRUCHOWYCZ & KARBIDO).

Nagranie audycji:

2016-05-21 Płodozmiany - klawisze i glany

Było grane:

Nephew – Hospital
Nephew - Læsterlige klø

Дзецюкі/ Dzieciuki – Тадэвуш Касьцюшка/ Tadeusz Kościuszko
Дзецюкі/ Dzieciuki – Эпілёг/ Epiłog
Дзецюкі/ Dzieciuki – Паходная/ Pahodnaja

Myrkvar - Balders dood
Myrkvar – Voorspelling

Prouza - Krok po kroku
Prouza - Mártyho píseň

No Relax - Persona normal
No Relax - Carne fresca

Андрухович & Karbido/ Andruhowycz & Karbido – Київ/ Kyiw
Андрухович & Karbido/ Andruhowycz & Karbido – Ужгород/ Użhorod

ザ・スターリン/ The Stalin – アザラシ/ Azarashi
ザ・スターリン/ The Stalin – Stop Girl

Popay - Gori babilon
Popay - Neke djevojke

Masnada – Le roi
Masnada – Pogrom

Silent Woo Goore – Kyrdźasa leźom ali
Silent Woo Goore – Toleźe
Silent Woo Goore – Gureź örjos

Rövsvett – Kick Ass
Rövsvett – Söker hjälp

Culture Development – Простор/ Prostor

Zgrzyty, krzyki, dziwne języki

Jeśli Eurowizji wzór
To angoli wspierać chór
Od Helsinek aż po Skopje
To Wilk nie jest w Europie

Czeski gotyk jak vlkodlaka dotyk (XIII STOLETI);
trójka z Berlina ostro przycina (DIE ÄRZTE);
z Piaseczna jazda niedorzeczna (ZENEK).

Nagranie audycji:

2016-05-14 Zgrzyty, krzyki, dziwne języki

Było grane:

Repetitor – Izbrisati prijatelja
Repetitor – Ja

Boisson Divine - Dauna de brassempoi
Boisson Divine - Los tilholèrs

Zenek - Valar morghulis
Zenek - Karwa piarbole

Die Ärzte - Fafafa
Die Ärzte - Hey Huh (in Scheiben)
Die Ärzte - Schrei nach Liebe

XIII Stoleti - Hodina stínů
XIII Stoleti - Černá věž

Dale la Bota: Union 13 - Tiempo de morir
Dale la Bota: Voodoo Glow Skulls - Me quedo o me voy
Dale la Bota: Los Brigands - Algun dia

Giuseppe Perverdi big band – Tulge lähemale
Giuseppe Perverdi big band – Rongisõit

Mr Huw – Cyfrinachol
Mr Huw – Yn eu nefol ffyrdd

Камаедзiца/ Kamaedzitca – Сонца у змроку/ Sonca u zmroku

Inzirli – Simpri salvadi
Inzirli – Jarbe laide

Запрещённые Барабанщики/ Zapreszczionnyje Barabanszcziki – Фотороботы/ Fotoroboty
Запрещённые Барабанщики/ Zapreszczionnyje Barabanszcziki – Про животных/ Pro żiwotnych

Paradox – ท่ามกลาง/ Tarm klarng

Wczesnym majem żaru dajem

Dzisiaj Wilk początek maja
Gitar zgiełkiem wszem umaja
Tego słuchałby wódz Majów
Ale jest w majańskim raju

Łoi banda w Niderlandach (MYRKVAR);
z Grodna zadyma dorodna (DZIECIUKI);
pełni furii młócą z Asturii (AVALANCH).

Nagranie audycji:

2016-05-07 Wczesnym majem żaru dajem

Było grane:

VaTaipVat – Darbo klasė
VaTaipVat – Gyvenimas

Myrkvar - Vigrid brandt
Myrkvar - Twistengod

Дзецюкі/ Dzieciuki – Станіслаў Аўгуст Панятоўскі/ Stanisław August Poniatowski
Дзецюкі/ Dzieciuki – Простыя людзі/ Prostyja liudzi

ザ・スターリン/ The Stalin – Nothing
ザ・スターリン/ The Stalin – 虫/ Mushi

Smõuk – Veider tubakas
Smõuk- Roheline planeet

Avalanch - Juego cruel
Avalanch - Alas de cristal

Hipstokrātija – Salna
Hipstokrātija – Mirklis mieram

P 38 - Skinhead revolte
P 38 - Tous unis
P 38 - M.U.C

Чичерина/ Cziczerina – Ту-лу-ла/ Tu-lu-la
Чичерина/ Cziczerina – Сны/ Sny

Garotos Podres - Aos fuzilados da C.S.N.
Garotos Podres - Rock de suburbio

škWor – Před kamerou
škWor – Vily

Sadahzinia - Πρωινί στη Βαγδάτη/ Prwino sti Bagdati