Regałowo i czadowo
Argentyna polski akcent wszczyna [Ale Kosabela]; dadzą pary chorwackie gitary [Po' metra crijeva]; dziarskie granie w Mediolanie [Kalashnikov collective]; Dżakarta głośna i zwarta [Xjiwax].
Szumią o tym liście drzew
Wilk* majówki poczuł zew
Próżno jego głosu czekać
Toteż nie ma co tu zwlekać
Odpal więc "zastępczą" wnet
Gra gitara, bęben, flet
Czadu sporo tu, że hej
Przeto głośnik dobrze grzej
autorstwo (nieporadne) - kronikarz*
co psioczy, warczy, lecz nie daje ciała
*chodzi o słuchacza Siwego - zwanego 'strefy kronikarzem', jednego z wielu członków wielkiej patologicznej rodziny Strefy, co Doktora Wilczura duchem zawsze wspiera, i za dźwiękami Strefy
w sieci czasem gmera.
STREFA ZASTĘPCZA NR 18 - Pobierz i słuchaj bez ograniczeń!
grajlista (niekiedy z namiarami):
Niemcy:
Vogelfrey - Tandaradei!
Vogelfrey - Hörner hoch
Finlandia:
Pirkka-Pekka Petelius - Ganjalasta kajahtaa
Pirkka-Pekka Petelius - Puistattaa
Pirkka-Pekka Petelius - Tra la la
Chorwacja:
Po' metra crijeva - Fažol
Po' metra crijeva - Jure Grando
Po' metra crijeva - Malići
Turcja:
Komik Günler - Kurtların Arasında
Komik Günler - Huana Mare
Portugalia:
Xeque-Mate - Cães que mordem
Xeque-Mate - Vampiro da uva
Włochy:
Kalashnikov Collective - Il profeta e la disfatta
Kalashnikov Collective - Cavalieri nella tempesta elettromagnetica
Bułgaria:
Д2 / D2 - Тук и сега / Tuk i sega
Д2 / D2 - Ти избираш / Ti izbrirasz
Indonezja:
Xjiwax - Fana
Xjiwax - Karma VII
Francja:
Le maximum kouette - Ça me dirait bien
Le maximum kouette - Karen
Węgry:
Gyöngyvér - Erőltetett menet
Gyöngyvér - Cseppekből tenger
Argentyna (utwory w języku esperanto):
Ale Kosabela - Varsovia vento
Ale Kosabela - La sistemo
Ale Kosabela - Sen ajna cel'
Rosja:
Aeterna - Полюшко-поле / Poliuszko-polie
Aeterna - Игра престолов / Igra priestołow
■■■ - utwór bez odpowiedniego namiaru w sieci, do odsłuchania tylko w pobieralnym pliku mp3 ze "strefą zastępczą".
Mamy majówkę, więc i w "strefie zastępczej" nie mogło zabraknąć
polskiego akcentu. A tej "polskości" w muzyczno-strefowym wydaniu dał nam
pewien argentyński wykonawca, pod pseudonimem 'Ale Kosabela', który naprawdę nazywa się się Alejandro Cossavella.
Jest to
artysta szeroko propagujący język esperanto, który jak wiadomo został stworzony
przez urodzonego w Białymstoku Ludwika Zamenhofa.
Pierwszy utwór w zestawie 'Ale Kosabeli' pt. "Varsovia vento" czyli tłumacząc na polski: „Warszawski wiatr”, jak widać po
tytule, odnosi się bezpośrednio do Polski.
Alejandro Cossavella działa głównie w Argentynie, a
dokładnie w mieście San Carlos de Bariloche skąd pochodzi, ale też dużo
podróżował po świecie - odwiedził m.in. Polskę, Finlandię, Holandię, Francję ,
Niemcy, Japonię czy też sąsiednią Brazylię. Jego pierwszym zespołem, w którym
zaczynał karierę był założony w 1988 r. punkowy zespół pod nazwą "La Porkoj" [Świnie]. Od 2004
r. udzielał się w grupie Strika Tango, a w 2009 r. wydał album pt. "Revolucio en
pajleraro" [Słomiana rewolucja] pod szyldem 'Ale Kosabela', z którego to albumu
utwory zagościły dziś w "srtefie zastępczej".
Muzyka 'Ale Kosabeli' to głównie punk, reggae, ska i szeroko pojęty rokendrol. Także aby uczcić majówkę po strefowemu, to z cyklu "cały świat gra polski czad" myślę że 'Ale Kosabela' wpisuję się idealnie w ten leitmotiv. ;-)
Drugim zespołem jaki chciałem po krótce przedstawić jest
szalony zespół z Chorwacji, a dokładnie z miasta Kastav. Zespół ma dość ciekawą, żeby nie powiedzieć kontrowersyjną, nazwę, a mianowicie nazywają się "Po' metra crijeva", co oznacza "Pół metra wnętrzności" lub brardziej dosadnie - "Pół metra flaków".
W zespole obecnie udzielają się następujące osoby, czasem o dziwnych pseudonimach: Črno Rešetarsko Urlikalo - Č.R.U., Tomo Niprija, Šaman Šamanić, Ogan Keksburg, Armageljon Espaljon.
Armageljon Espaljon występował wcześniej w znanej ze Strefy grupie One Piece Puzzle.
Swoją muzykę opisują w następujący sposób: "Po' metra crijeva to pierwszy i jedyny zespół grający muzykę 'Ča-Metal', który inspirację czerpie z istryjskich legend, mitów i opowiadań. A muzyka to wymieszanie death metalu, punka i istryjskiego folkloru."
Na scenie zazwyczaj występują w charakterystycznych maskach, które dodatkowo dodają kolorytu ich szalonym i żywiołowym występom.
(klikając na zdjęcie przełączysz do dużego rozmiaru)
Zespół istnieje od 2003 roku, z tym że w 2007 zawiesił działalność, a reaktywował się w 2016 r.
W swoje dotychczasowj karierze wydali trzy albumy, dwa przed zawieszeniem kariery: "Crne besede va kastafskih šumah [2003]" i "Metal va guzice [2005]", a po ponownym powrocie do grania, na początku 2018 r. wydali długogrający album zatytułowany: " Ča Metal ", z którego to utworów można posłuchać w dzisiejszej "zastępczej". ;-)
Trzeba przyznać że jak na podziemną kapelę, to prezentują się dość ciekawie. ;-) A czy ich muzyka zaspokoi gusta metalowców i nie tylko, no to już trzeba się przekonać samemu, słuchając dzisiejszej "strefy zastępczej". ;-)
Także zachęcam do odsłuchu, może ktoś coś odkryje dla siebie. Ostatni utwór wieńczący dzisiejszą "zastępczą" to pewien instrumentalny cudzes, który powienien być znany fanom pewnego serialu. ;-) Dodam jeszcze, że jakby komuś spodobał się włoski zepół 'Kalashnikov collective', to 29.06.2018 r. przyjeżdzają do Polski - wystąpią w Żelebsku koło Biłgoraja.
Miłego słuchania i łapę ściskam!
kronikarz S.
