Późnym styczniem łoję ślicznie

Pyta Wilk kibiców chytrze:
„Czyż nie ja piłkarskim mistrzem?
Bo trafioną w każdym calu
Gram tu piłkę… do metalu”

Z Białorusi łomotem kusi (PARTYZONE);
z Kijowa młócka ludowa (VOANERGES);
od Francuza pogięta muza (SPACE JAHOURT).

Nagranie audycji:

2016-01-30 Późnym styczniem łoję ślicznie

Było grane:

Los De Abajo - War 4 Peace
Los De Abajo - Skapate

Partyzone – Дадому/ Dadomu
Partyzone - Хто я?/ Hto ja?

バックドロップシンデレラ/ Backdrop Cinderella – 台湾フォーチュン/ Taiwan fōchun
バックドロップシンデレラ/ Backdrop Cinderella –亡霊とウンザウンザを踊る/Bōrei to unzaunza o odoru

Млин/ Młyn-2014: Крапка/ Krapka - Пісня-веселянка/ Pisnia-wiesielianka
Млин/ Młyn-2014: Воанергес/ Voanerges – Анатомія/ Anatomia

Kvelertak – Trepan
Kvelertak – Evig vandrar

Futavci – Socijalni rock
Futavci – Katarina
Futavci – Batman

Wir sind Helden - Geht auseinander
Wir sind Helden - Wenn es passiert

Zeměžluč – V ten den
Zeměžluč – Jsem

Space Jahourt - La Démesure de l'orthopède
Space Jahourt - P dans le temps

Бони Нем/ Boney’Nem – Без тебя/ Biez tiebia
Бони Нем/ Boney’Nem – Ты скажи/ Ty skaży

ฟาเรนไฮธ์/Fahrenheit – ขาดๆเกินๆ / K̄hād«kein«
ฟาเรนไฮธ์/Fahrenheit – ขาดๆ เกินๆ /Kard kard gurn gurn

Brewerie na ferie

Ach ten Wilczur to fajtłapa
Że do pracy ma dziś zapał
Lepiej pognałby na ferie
Zamiast wszczynać tu brewerie

Załoga z Norrtälje mocną wszczyna rebelię (MÅNEGARM);
z Białorusi bębni i kusi (UR’IA);
strzelają z Galicji z ostrej amunicji (OS DIPLOMATICOS).

Nagranie audycji:

2016-01-23 Brewerie na ferie

Było grane:

Bikini – Kicsinál szódát
Bikini – Medvetánc

Månegarm - Tagen av daga
Månegarm – Kraft

Юр'я/ Ur’ia - Агу, весна!/ Agu, wiesna!
Юр'я/ Ur’ia – Калi-чакра/ Kali-czakra

オレスカバンド/ OreSkaBand - ジェットウェーブ/ Jettou~ēbu
オレスカバンド/ OreSkaBand - 爪先/ Tsumasaki

Ilegality - Stačí už iba označiť cieľ
Ilegality - Už nie je čas

Sadahzinia – Όμορφα/ Omorfa
Sadahzinia - Η Νύχτα Που Τρελάθηαν Οι "Γλάστρες"/ H nyxta poy trelathikan oi “glastres”

Paganland - Голос Карпат/ Gołos Karpat

Os Diplomaticos – Tres de trunfos
Os Diplomaticos – Interdepenmerda

Король и Шут/ Korol i Szut – Разборки из-за баб/ Razborki iz-za bab
Король и Шут/ Korol i Szut – Пьянка/ Pianka
Король и Шут/ Korol i Szut – Песенка пьяного деда/ Piesenka pianowo dieda

Mano Negra – La Rançon du succès
Mano Negra – La Ventura
Mano Negra – Mme Oscar

Xess – įkąsk Man!
Xess – Geluonis

Eluveitie – The Arcane Dominion

Tęgo, sprawnie, niepoprawnie

Mądry bóbr rzekł: Dziś lub jutro
Stracić możesz Wilku futro.
- Będzie spoko, panie bobrze,
Eko w Strefie ma się dobrze.

Z Hamburga bębni i furga (TRUMMER);
z Bośni i Hercegowiny poetyckie toksyny (DAMIR AVDIĆ);
z Białorusi ciężarem przydusi (KUKŁY).

Nagranie audycji:

2016-01-16 Tęgo, sprawnie, niepoprawnie

Było grane:

Distemper – В зеркалах моей надежды/ W zierkałah mojej nadieżdy
Distemper – Ямайка/ Jamajka

バックドロップシンデレラ/ Backdrop Cinderella - 耕せ！/ Tagayase!
バックドロップシンデレラ/ Backdrop Cinderella - ボーカリストの友達/ Bōkarisuto no tomodachi

The Neunikneš – Smutek
The Neunikneš – Čas
The Neunikneš – Ryba smrdí od hlavy

Trümmer - Wo ist die Euphorie
Trümmer - Der Saboteur

Damir Avdić – U očima moje djece
Damir Avdić – Sedam milijardi

Doctor Krápula – Viva el planeta
Doctor Krápula – Atención

HardCore манія: Чаду!: Куклы/ Kukły – Хлопчык/ Chłopczyk
HardCore манія: Чаду!: Like Suicide – Бульба/ Bulba

Les Boukakes – Matselounich
Les Boukakes – Oummi

Pienvedēja Piedzīvojumi – Izredzēto zeme
Pienvedēja Piedzīvojumi – Maximums
Pienvedeja Piedzivojumi – Ceļavējš

Bikstok Røgsystem – Unger
Bikstok Røgsystem – Nøgne mæn

Hátsó Szándék – Közöny
Hátsó Szándék – Mit tudhat még adni az élet?
Hátsó Szándék – Angyal

Głośni artyści i intelektualiści

Sprawił Wilczur jeszcze raz
Szambo, wodę, prąd i gaz
Pyta słuchacz: Co jest, szefie?
- Czas na lepsze media w Strefie

W Bawarii łupią bez awarii (VARG), z Breslau i Stanisławowa ekipa
czadowa (ANDRUCHOWYCZ & KARBIDO); z Hercegowiny i Bośni
młodzieńcy głośni (FUTAVCI).

Nagranie audycji:

2016-01-09 Głośni artyści i intelektualiści

Było grane:

Zablujena Generacija – Pobegli vlak
Zablujena Generacija – Afrodita Club

Varg - Rotkäppchen 2015
Varg - Ein Tag wie heute

Андрухович & Karbido/ Andruhowycz & Karbido – - The Very Best of Tabloids
Андрухович & Karbido/ Andruhowycz & Karbido – Козак Ямайка/ Kozak Jamajka

オレスカバンド/ OreSkaBand – A-Ha-Ha!
オレスカバンド/ OreSkaBand – Going Away

Futavci – Dino
Futavci – Majmun
Futavci – Bolimebrigaman

Kvelertak – Tordenbrak
Kvelertak – Snilepisk

PostScriptum – Щедрик/ Szczedryk
PostScriptum – Мела мамка тры сыночкі/ Mieła mamka try synoczki

Kumikameli – Kinahmo
Kumikameli – Koira
Kumikameli – Pienen populaation ongelma
Kumikameli – Kirjallisuus

Už Jsme Doma – Hodiny
Už Jsme Doma – Tíha

Royal Mercy - ควายเหล็ก/ Khwāy h̄el̆k
Royal Mercy - ขอแค่เพียงให้เธอรู้/ K̄hx khæ̀ pheīyng h̄ı̂ ṭhex rū̂

Спички/ Spiczki – Рельсы-шпалы/ Relsy-szpały
Спички/ Spiczki – Галлюцинация/ Galliucinacija

BNegão & Os Seletores de Frequência - Prioridades

Z nowym roczkiem, nowym rockiem

Perspektywy nie są spok -
Idzie tu nielekki rok
Tylko Wilk wygląda rad -
Ciężki rock jest mu jak brat

Z Japonii wariaci wszechstronni (BACKDROP CINDERELLA);
załoga z Ostrawy gra nie do zabawy (THE NEUNIKNES);
Greczynka nawija jak katarynka (SADAHZINIA).

Nagranie audycji:

2016-01-02 Z nowym roczkiem, nowym rockiem

Było grane:

Ленинград/ Leningrad – Кислотный DJ/ Kisłotnyj DJ
Ленинград/ Leningrad – Новый год/ Nowyj god


バックドロップシンデレラ/ Backdrop Cinderella - メラメラ/ Meramera
バックドロップシンデレラ/ Backdrop Cinderella - 月あかりウンザウンザを踊る/ Tsukiakari unzaunza o odoru

The Neunikneš - Smog
The Neunikneš - Den za něco stál

Sadahzinia - Σάββατο και Κυριακή/ Sabbato kai Kyriaki
Sadahzinia - Το σύνθημα/ To synthima

Paganland – Світанок нової доби/ Switanok nowoj doby

Wir sind Helden - Nur ein Wort
Wir sind Helden - Wütend genug

Damir Avdić – Manjina
Damir Avdić - Biću kamen

Skalariak – Segi, segi, segi
Skalariak – Naturarekin bat

מופע הארנבות של דוקטור קספר/ Mofa Ha'arnavot Shel Dr. Kasper – סוף לא טוב/ Sof lo tov
מופע הארנבות של דוקטור קספר/ Mofa Ha'arnavot Shel Dr. Kasper – עולם שקט/ Olam shaket

Aperion – Ocean
Aperion – Konj

Matricule 77 – Nacht und Nebel