czwartek, 28 czerwca 2018

"STREFA" ZASTĘPCZA NR 20 [28.06.2018]

Muzyczne łowy ze świata połowy


Ormianie i głośne granie [The Bambir]; szwedzkie manto w esperanto [Amplifiki]; serbska nuta kopie z buta [Čovek bez sluha]; a Rosjanie właśnie opiewają baśnie [Stimfonija].


Lato, księżyc, Wilka* brak
Rozwiąż problem ten na wspak
Zamiast smętnych myśli w głowie
Masz tu muzę w różnej mowie

autorstwo (nieporadne) - kronikarz*


*chodzi o red. Owczarka Michała
co psioczy, warczy, lecz nie daje ciała

*chodzi o słuchacza Siwego - zwanego 'strefy kronikarzem', jednego z wielu członków wielkiej patologicznej rodziny Strefy, co Doktora Wilczura duchem zawsze wspiera, i za dźwiękami Strefy
w sieci czasem gmera.



STREFA ZASTĘPCZA NR 20 - Pobierz i słuchaj bez ograniczeń!


grajlista (niekiedy z namiarami):

Hiszpania (Galicja):
Lamatumbá - Desertor (utwór w jęz. portugalskim)
Lamatumbá - Licor-café (utwór w jęz. galicyjskim)

Ukraina:
Закарпатський Сектор / Zakarpats'kyj Sektor - Тінь твоя / Tiń twoja
Закарпатський Сектор / Zakarpats'kyj Sektor - Звіт / Zwit

Armenia:
The Bambir - Միլիտարի-Ստալինիստական / Militari-Stalinistakan
The Bambir - Հա-շիշ / Ha-shish
The Bambir - Մաշված / Mashvats

Czechy:
Doga - Gravitace
Doga - Ten, co pozoruje mraky

Szwecja (utwory w jęz. esperanto):
Amplifiki - Somera temp'
Amplifiki - Banala travivaĵo de juna knabo

Serbia:
Čovek bez sluha - Nebeski bend
Čovek bez sluha - Noćas mesec umire mlad
Čovek bez sluha - Umukni malo

Finlandia:
Valkeat - Merten Taa
Valkeat - Aallot

Brazylia:
Natiruts - Cavaleiros Azui
Natiruts - O carcará e a Rosa

Niemcy:
Schweisser - Zeig mir Dein Gesicht
Schweisser - Alles nochmal?

Rosja:
Стимфония / Stimfonija - Вий / Wij
Стимфония / Stimfonija - Сопливая песня / Sopliwaja piesnia
Стимфония / Stimfonija - Девочка температура / Diewoczka temperatura

Holandia:
Alvenrad - De Zonne-ever
Alvenrad - De Raven Wodans

Islandia:
Kontinuum - Í Huldusal


■■■ - utwór bez odpowiedniego namiaru w sieci, do odsłuchania tylko w pobieralnym pliku mp3 ze "strefą zastępczą".


Jak wiadomo, Wilczur jeszcze na wakacjach, a poza tym księżyc w pełni więc na antenie Trójki dziś TSK, jednak jakby ktoś zapragnął prawdziwie strefowych rytmów to zapraszam do pobierania i odsłuchiwania "Strefy zastępczej nr 20". :-)

Jednak zanim odsłuch, to trochę wyjaśnień odnośnie zespołu Lamatumbá. 
Zespół ten istaniał w latach 1998 -2012. Pochodzili z miesjscowości San Pedro de Moreiras w prowincji Ourense, w południowej części Galicji, która jak wiadomo jest wspólnotą autonomiczną Hiszpanii. Lamatumbá powstała z inicjatywy grupy przyjaciół w marcu 1998 r., którzy na początku swiej działalności zaczęli grać w różnych regionach Galicji, gdzie byli bardzo ciepło przyjmowani, gdyż ich muzyka to mieszanka radosnych stylów takich jak: kumbia, ska, reggae, folklor galicyjski, a nawet 'pasodoble'.



W roku 2001 wydali swój pierwszy album pt. "Pachangüilanuí" w wytwórni Xingreira. Od tego czasu ich kariera nabrała rozpędu. Koncertowali z takimi artystami jak Manu Chao, Barón Rojo, Mau Mau czy Hechos contra el Decoro, przy których zdobywali coraz większą popularność. Współracowali też przy ścieżce dżwiękowej do serialu Galicyjskiej Telewzij [TVG], pt. "Terra de Miranda".





W roku 2005 Lamatumbá wydała album pt. "Lume (para que saia o sol)" ,który przyniósł grupie dużą rozpoznawalność, i dzięki któremu zdobywali jeszcze więcej wielbicieli. Wyruszając w trasę koncertową promującą ten album, grali z takim zespołami jak Ruxe Ruxe czy Betagarri [które w Strefie występowały wielokrotnie ;-) ] Album zawiera dwie piosenki w języku portugalskim: "Desertor" i "Despedida". Ta pierwsza otwiera nam dzisiejszą "Strefę zastępczą". Jednak jest to portugalski śpiewany przez Galicjanina, więc nie słychać tu tych typowych portugalskich nosówek typu "sz". ;-)



Jednak wszystko co dobre szybko się kończy, i w 2007 roku następuje w zespole rozłam z powodu zatrudniena nowych członków grupy, i powstają z tego powodu dwa zespoły: "Lamatumbá" i "O sonoro maxín". [Podobnie było w przypadku dobrze nam znanego zespołu "Haydamaky"]
Pomimo tego rozłamu, Lamatumbá dalej zachowuje swoją jakość muzyki a wierni fani zostali nadal przy zespole. Grupa bierze udziały w dużych festwilach, jednym z takich był "Senglarock" gdzie koncertowali u boku Fermina Muguruzy i Sepultury. Jednak wydarzeniem roku był udział zespołu w najważniejszych europejskich targach muzycznych "Popkomm" w Berlinie.

W następnych latach wydają jeszcze dwa albumy: "Paraugas universal" (2008) i "A Órbita da Banda Hipnótica" (2010).





W tekstach utworów, zespół szeroko propagował tradycję galicyjską - takim "hymnem galicyjskim" stał się utwór "Licor-café". Wyrażali również silną krytykę społeczną, ale większość utworów wyraża jednak radość z życia. :-)
Zespół zakończył działalność w 2012. Poinformowali o tym na swojej stronie internetowej, ogłaszając że: "czas odpocząć od grania, bo w życiu jest masa fajnych rzeczy do zrobienia i aby był na nie czas zespół zawiesza swoją działalność".

Myślę że warto było ich przypomnieć, dlatego zamieściłem ten zespół w dzisiejszej "zastępczej", także zapraszam do odsłuchiwania. ;-)
Również inne zespoły, które dziś zaproponowałem też są warte uwagi, np. ukraiński "Закарпатський Сектор" , którego niegdyś mocno katowałem, czy też ormiański zespół "The Bambir" - co prawda, ci Ormianie dużo w angolu śpiewają, ale mają też albumy po ormiańsku. Armenia rzadki gość w Strefie u Wilczura, dlatego przyszedł czas aby ich umieścić w "zastępczej". ;-)


No to łapsko tradycyjnie wszystkim ściskam i życzę miłego słuchania! ;-)


kronikarz S.



czwartek, 21 czerwca 2018

"STREFA" ZASTĘPCZA NR 19 [21.06.2018]

Łamie ciszę gitara z klawiszem


Nuta bułgarska jowialnie parska [Hipodil]; chińska wataha ładuje z kałacha [AK-47]; Ateny i rapowe geny [Vromikos Notos]; nie bez sensu punk z Joensuu [Hassisen kone].


Wilk* szaleje na wywczasie
Mundial ciągle w pełnej krasie
Zrób odskocznię dziś od tego
Bo tu gramy na całego

autorstwo (nieporadne) - kronikarz*


*chodzi o red. Owczarka Michała
co psioczy, warczy, lecz nie daje ciała

*chodzi o słuchacza Siwego - zwanego 'strefy kronikarzem', jednego z wielu członków wielkiej patologicznej rodziny Strefy, co Doktora Wilczura duchem zawsze wspiera, i za dźwiękami Strefy
w sieci czasem gmera.



STREFA ZASTĘPCZA NR 19 - Pobierz i słuchaj bez ograniczeń!


grajlista (niekiedy z namiarami):

Bułgaria:
Хиподил / Hipodil - Не бива / Ne biwa
Хиподил / Hipodil - Аз съм Батман, аз съм Зоро / Az sum Batman, az sum Zorro

Austria:
Binder & Krieglstein - Komm, gib mir deine Hand
Binder & Krieglstein - Liebe mit System

Chiny:
AK-47 - 47 号公路 / 47 Hào gōnglù
AK-47 - 残酷青春 / Cánkù qīngchūn

Białoruś (utwory po białorusku):
Бостонское чаепитие / Bostonskoje czajepitie - Няма лепш за цяпер / Niama liepš za ciapier
Бостонское чаепитие / Bostonskoje czajepitie - Хатнi пiрат / Chatni pirat
Бостонское чаепитие / Bostonskoje czajepitie - 10 Афрабеларусаў / 10 Afrabiełarusaŭ

Włochy:
Mattia Gosetti - Donata a me
Mattia Gosetti - Un gesto libero

Słowenia:
Demolicion Group - Lažje je imeti psa
Demolicion Group - Zlagano sonce

Grecja:
Βρώμικος Νότος / Vromikos Notos - Εδώ στο Κάστρο / Edó sto Kástro
Βρώμικος Νότος / Vromikos Notos - Ασχήμια / Aschímia

Panama:
Capitan Ponche - Una vieja historia
Capitan Ponche - Latinoamerican punk
Capitan Ponche - Todo gira asi

Rosja:
Шмели / Szmieli - Улёт / Uliot
Шмели / Szmieli - Шутка / Szutka
Шмели / Szmieli - Барды Чернобыля / Bardy Czernobyla

Finlandia:
Hassisen kone - Jumalat jalassa
Hassisen kone - Kulkurin iltakalja
Hassisen kone - Rappiolla

Chorwacja:
Manntra - Divojko
Manntra - Stranci

Rumunia:
Marijuana - Fi pe fază


■■■ - utwór bez odpowiedniego namiaru w sieci, do odsłuchania tylko w pobieralnym pliku mp3 ze "strefą zastępczą".



Zapraszam dziś na chwilę oddechu od mundialowych emocji. ;-)  Jak też wiadomo, Wilczur się urlopuje, i jakoż że tradycyjne wakacje dopiero od piątku czyli od 22 czerwca, to i 'kronikarz' jeszcze popracował i przygotował taką oto "strefę zastępczą" nr 19. ;-) Także zapraszam do pobierania i odsłuchiwania, ale zanim odsłuchacie to chciałem w takim telegraficznym skrócie przedstawić jedną kapelę z dzisiejszej grajlisty.

Kiedyś moją uwagę przykuł zespół, obecnie działający w Moskwie a wywodzący się z Ukrainy, pod nazwą "Шмели" (Szmieli) czyli po polsku "Trzmiele", i tak po krótce go przedstawię.
Początki zespołu to rok 1993. Wtedy członkowie zespołu mieszkali jeszcze w mieście Rivne na Ukrainie. Wszystko zaczęło się z inicjatywy  Александра Шмелёва (Alieksandra Szmieliowa) , który wcześniej działał w studencim zespole punkowym w mieście Rivne, i pisał punkowe teksy.




Inspiracją dla niego były zespoły Гражданская Оборона (Grażdanskaja Oborona) i  АукцЫон (AukcYon). W roku 1993 do zespołu Шмелёва (Szmieliowa) dołączyła Лёля Заседателева (Liolia Zasiedatieliewa), jako drugi wokal, i kilku kolegów z Instytutu Pedagogicznego w Rivnem i tak powstał ich pierwszy zespół pod nazwą "Rubbish Chute Road".

Nazwa "Шмели" (Szmieli), wzięła się oczywiście od nazwiska Александра Шмелёва (Alieksandra Szmieliowa), który zresztą używał i używa nadal pseudonimu " Шмел" (Szmiel) bo pomimo wcześniejszych jego projektów i tak wszyscy wołali na nich "Trzmiele". I od 1998 roku zaczęli oficjalnie funkcjonować pod tą nazwą, i trzeba dodać że nazwa jest pisana po rosyjsku, bo po ukraińsku  było by "Джмелі" (Dżmeli).

W roku 1999 Шмелёв (Szmieliow) i Заседателева (Zasiedatieliewa) na stałe przenieśli się do Moskwy, i tam mieszkają i tworzą do dziś, ale fanów mają zarówno w Rosji jak i na Ukrainie.

Skład zespołu, oprócz Шмелёва (Szmieliowa) i jego wokalnej partnerki, wielokrotnie ulegał zmianom.
Na dzień dzisiejszy zespół tworzy 6 osób, a przedstawiają się tak:

Александр Шмелёв "Шмель" [Alieksandr Szmieliow "Szmiel"] - wokal, bas, gitara, teksty i muzyka.
Лёля Заседателева "Лёс" (Liolia Zasiedatieliewa "Lios") - wokal, muzyka.
Владимир Иванов (Władimir Iwanow) - gitara, gitara basowa.
Дмитрий Шкатов "Ксирон" (Dmitrij Szkatow "Ksiron") - dudy, flet.
Алексей Грызлов "Гризли" (Alieksiej Gryzłow "Grizli") - instrumenty klawiszowe.
Кирилл Ушаков "Глазег" (Kirill Uszakow "Głazieg") - perkusja.










                                                 (klikając na zdjęcie przełączysz do dużego rozmiaru)


Styl grupy we wczesnej twórczości to był punk, hardcore i folk-rock. Z czasem Шмелёв (Szmieliow) coraz bardziej przekonywał się do muzyki industrialnej i metalu gotyckiego. Dziś muzyka "Шмели" (Szmieli), to głównie industrialny gotyk ocierający się czasem o metal ludowy  - co usłyszycie słuchając dzisiejszej zastępczej. :-)

Grupa jest bardzo płodna - co roku wydają co najmniej po dwa albumy. Dziś, wliczając EP-ki, to mają na swoim koncie ponad 40 albumów. Ostatni ukazał się w marcu 2018 r. i jest zatytułowany  "Территория ноль" [ "Tierritoria nol" ].







Zdecydowana większość utworów śpiewana jest po rosyjsku, ale pamiętają swoje korzenie i czasem wtrącają na płytę jakiś utwór po ukraińsku. W ostatnim wydawnictwie "Территория ноль" [ Tierritoria nol ] takimi przypadkami śpiewanymi po ukraińsku są utwory "Шкiра є лейба" [Szkira je łejba] i "Лють" [Liut'].

Może nie każdemu ten zespół przypadnie do gustu, ale polecam się z nim zapoznać, taka namiastka twórczości tej kapeli jest w dzisiejszej "strefie zastępczej".


Do reszty odsłuchów też zachęcam. Myślę, że każdy "strefoholik" w pobranej "zastępczej" znajdzie coś dla siebie. Co do greckiego zespołu Vromikos Notos, proszę nie mylić z 'Vromikos Tafos' - ten drugi występował w Strefie i są to metalowcy, a Vromikos Notos to rap w czystej postaci. ;-)
A jakby ktoś po raz pierwszy styknął się z chińską grupą "AK-47", to proponuję zapoznać się z recenzją, którą kiedyś umieściłem na "mniej oficjalnej", a sznurek do recenzji TUTAJ.

Nie wszystkie utwory z grajlisty dało się namierzyć w sieci, także te tytuły oznaczone kolorem ■■■ , w pełnych studyjnych wersjach tylko w pliku .mp3 który pobierzecie z 'chmury'.

No to łapę wszystkim ściskam i życzę miłego odbioru!


kronkikarz S.